
De revolutie onder de tafelcirkelzagen
Festool presenteert de nieuwe accu-tafelcirkelzaag CSC SYS 50
Uiterst compact en extreem veelzijdig: de nieuwe accu-tafelcirkelzaag CSC SYS 50 van Festool geeft met zijn moderne en doordachte constructie en digitale technologieën een nieuwe inhoud aan de industriestandaard. De nieuwe accu-tafelcirkelzaag is zo compact dat deze ook perfect in een Systainer past. Zo biedt de nieuwe CSC SYS 50 op de bouwplaats dezelfde zaagprecisie als een plaatzaag met snoer in de werkplaats. Hij presteert uitstekend in elke toepassing bij parallelle zaagsneden tot 280 mm, een afkortzaag-snedebreedte tot 450 mm en hoekzaagsneden van -2° tot 47°.
Precieze zaagsneden per knopdruk, compacte afmetingen en een modern bedieningsconcept. Dat zijn de ingrediënten van de nieuwe accu-tafelcirkelzaag CSC SYS 50. Hierdoor is de zaag vooral voor de interieurbouw en voor meubelmakers en vloerleggers een onmisbare hulp. Via een centraal geplaatst en goed afleesbaar display worden de hoogte en de hoek absoluut precies en binnen de kortste tijd ingesteld. Hierdoor is een 100% herhalingsnauwkeurigheid mogelijk - snede voor snede. In de praktijk lukt dat exacter dan met elke meetlat. Zelfs zeer veeleisende zaagsneden lukken met het robuuste aanslagsysteem uit parallelaanslag, hoekaanslag en schuiftafel in uiterste precisie.

"De CSC SYS 50 is wereldwijd de eerste mobiele tafelcirkelzaag met een elektrische hoogte- en hoekinstelling en display met menubegeleiding. Met de nieuwe CSC SYS 50 gaan we zodoende een stap in de richting van digitalisering. De implementatie van digitale technologie is echter altijd gericht geweest op de voordelen voor de klant. De digitale functies van de CSC SYS 50 zijn daarom geen speeltjes, maar bieden een echte meerwaarde op het gebied van precisie en bieden een ongekende zaagsnedekwaliteit bij een mobiele zaag. In principe biedt de CSC SYS 50 alle kwaliteiten van een moderne plaatzaag die naar de bouwplaats meegenomen kan worden", verklaart Wolfgang Reines, productmanager van de nieuwe accu-tafelcirkelzaag.
Modern bedieningsconcept
Het middelpunt van de CSC SYS 50 is het centraal geplaatste display met zijn handige draaiwiel en twee aan de zijkant geplaatste knoppen. Daarmee kunnen in een paar handgrepen tot wel vier zaagbladinstellingen moeiteloos opgeslagen worden. Nog een slim detail is de koppeling met de Festool Work-app waardoor een extra opslag van andere individuele zaagbladinstellingen mogelijk is. Via het digitale display worden hoogte en hoek via een druk op de knop elektrisch ingesteld en wel op de tiende millimeter nauwkeurig. De hoogte- en hoekinstelling (mogelijk in mm en inch) gebeurt via het digitale display parallaxvrij en dus nauwkeuriger dan op zicht. De toerentalkeuze voor op materiaal afgestemde snelheid gebeurt eveneens via het digitale display. "Op de bouwplaats moet het er meestal snel en efficiënt aan toe gaan. Vaak moet er een sponning, een groef of een afvlakking gezaagd worden en dan is men eerst bezig met het meten en instellen van de juiste zaaghoogtes. Dat behoort met de CSC SYS 50 tot het verleden. Met enkele handgrepen is de hoogte in het bereik van een tiende van een millimeter constant ingesteld. Zonder de noodzaak van lastig meten. In de speciale stand van -10° kunnen ook paslijsten zeer snel en zonder splinters op maat worden gezaagd", voegt Wolfgang Reines toe.

Zagen op locatie net als in de werkplaats
Naast het moderne bedieningsconcept overtuigt de nieuwe CSC SYS 50 voor Festool zo typisch met extreem precieze zaagresultaten. Deze doen op geen enkele manier onder voor de precisie en kwaliteit van een zaag met snoer. Hiervoor zorgt onder andere de zeer nauwkeurige parallelaanslag met dubbele klemming (met slechts één klem). Daar kom een zeer precieze hoekaanslag bij: via een groef op de schuifslede wordt deze in een handomdraai optimaal uitgelijnd en centraal vastgeklemd en maakt verstekhoeken tussen -70° en +70° mogelijk. De kogelgelagerde schuifslede kan ook zonder schokken worden bewogen en garandeert zowel parallelle als hoekzaagsneden met de hoogste precisie. Nog een praktisch detail: in het beperkte gebied van 35 mm zaaghoogte zijn zelfs hoekzaagsneden tot -10° mogelijk. Dit is ideaal voor het ondersnijden van paslijsten, omdat het zichtbare bereik van het te zagen werkstuk zich bovenaan bevindt. In combinatie met schuifslede, hoekaanslag en het extra steunstuk van het onderstel kunnen ook lange werkstukken exact, veilig en eenvoudig gezaagd worden. Via een groef in de schuifslede kunnen werkstukken samen met de optioneel verkrijgbare Festool-spanners FSZ veilig worden vastgeklemd.

Net zo krachtig als een machine met netvoeding
Als het om vermogen gaat, doet de CSC SYS 50 niet onder voor een machine met netvoeding. De CSC SYS 50 wordt aangedreven door een koolborstelloze EC-TEC-motor en een systeem met dubbelaccusysteem met twee 18-volt-accu's (vanaf 4,0 Ah). Met deze combinatie is een lang loopvermogen gegarandeerd. De koolborstelloze EC-TEC-motor is duurzaam, onderhoudsvrij en bovendien krachtig. Met hoge toerentallen van 6.800 min-1 maakt hij een snelle zaagvoortgang en perfecte zaagresultaten in gelijke mate mogelijk. Zelfs bij lengtezaagsneden in massief hout merk je geen verschil met netstroommachines. Met behulp van de stofopvangzak kan er ook stofarm zelfs zonder mobiele stofzuiger worden gewerkt. Desondanks blijft de tafelcirkelzaag een ideale partner voor de nieuwe Festool accustofzuigers CTC SYS, CTC MINI en MIDI.


Origineel handzaam – verrassend veelzijdig
De accu-tafelcirkelzaag CSC SYS 50 is zo compact dat deze in een Systainer past. Zo enorm handzaam de buitenmaten zijn, zo verrassend veelzijdig presenteert de zaag zich in het gebruik: met parallelle zaagsneden tot 280 mm, een afkortzaag-snedebreedte tot 450 mm en hoekzaagsneden van 2° tot 47°. De ongecompliceerde spouwmeswisseling voor verborgen zaagsneden en sponningen is nog een detail dat de toepassingsmogelijkheden van de zaag uitbreidt. Het spouwmes met beschermkap is bovendien in een handomdraai weer gemonteerd. "Het complete concept rondom de zaag en daarmee ook het transport is vanaf het begin ontworpen met de focus op mobiliteit. Over elk afzonderlijk detail, van de positie van de accu, het wisselen van het spouwmes tot het onderstel, hebben we consequent nagedacht met het oog op de voordelen voor onze gebruikers. Het moet plezierig zijn om dagelijks met deze zaag te werken", vertelt Wolfgang Reines enthousiast over de compacte alleskunner.

Zaagprecisie om mee te nemen
Nog comfortabeler wordt het werken met het speciaal voor de CSC SYS 50 ontwikkelde onderstel UG-CSC-SYS. Met het inklapbare onderstel wordt de accu-tafelcirkelzaag in een handomdraai op de ideale werkhoogte gebracht. Gelijktijdig dient het ook als ideale transportoplossing van het voertuig naar de bouwplaats. De steunplaat van de steekwagen kan ook als werkstuksteun worden gebruikt, waardoor lange werkstukken veilig kunnen worden verwerkt. In de Systainer verpakt is de CSC SYS 50 compatibel met de bedrijfswageninrichting van bott. Ook van het voertuig verwijderd kan de CSC SYS 50 in de Systainer moeiteloos met één hand worden getransporteerd. Nog een praktisch detail is dat in het deksel van de Systainer zaagbladen, spouwmes en stofopvangzakken veilig opgeborgen zijn. De Systainerkap wordt na het gebruik eenvoudig over de accu-tafelcirkelzaag gedrukt en dient zo het eenvoudige transport en de bescherming. Zelfs hoekaanslag en parallelaanslag vinden hier hun plek. Kortom - de CSC SYS 50 is zaagprecisie om mee te nemen! Uniek hierbij is ook de garantie van 3 jaar. Deze omvat ook de accu's en oplaadapparaten. De nieuwe accu-tafelcirkelzaag CSC SYS 50 is vanaf februari 2023 in de geselecteerde vakhandel verkrijgbaar.
De accuwereld van Festool: daar zit meer in dan "alleen" kracht
"Accutechnologie en door accu aangedreven gereedschappen zijn een uiterst belangrijke trend in de gereedschapsmarkt. Wij hebben onze strategie hierop afgestemd en breiden we onze portefeuille dienovereenkomstig voortdurend uit. Daarbij volgen we echter niet blindelings het motto "accu tegen elke prijs", maar hoe deze de toepassing het beste dient. Wij staan voor het beste resultaat, zodat toepassingen perfect werken en tegelijkertijd het ambacht makkelijker, veiliger en beter maken", zegt Sascha Menges CEO van Festool GmbH. Deze intentie wordt op indrukwekkende wijze duidelijk in de nieuwste toevoegingen aan het Festool 18 Volt-Systeem. Eerst en vooral de nieuwe accu-tafelcirkelzaag CSC SYS 50, de invalcirkelzaag TSC 55 KEB, de accu-slagschroevendraaier QUADRIVE TPC 18 en het exoskelet ExoActive, dat in de loop van 2023 op de markt komt.